一、二十有一年,春,狄侵卫。二、宋人、齐人、楚人盟于鹿上。三、夏,大旱。何以书?记灾也。四、秋,宋公、楚子、陈侯、蔡侯、郑伯、许男、曹伯会于霍,执宋公以伐宋。孰执之?楚子执之。曷为不言楚子执之?不与夷狄之执中国也。五、冬,公伐邾娄。五、楚人使宜申来献捷。此楚子也,其称人何?贬。曷为贬?为执宋公贬。曷为为执宋公贬?宋公与楚子期以乘车之会,公子目夷谏曰:“楚,夷国也,强而无义,请君以兵车之会往。”宋…
一、四年,春,公至自晋。二、夏,逆妇姜于齐。其谓之逆妇姜于齐何?略之也。高子曰:“娶乎大夫者,略之也。”三、狄侵齐。四、秋,楚人灭江。五、晋侯伐秦。六、卫侯使寗速来聘。七、冬十有一月壬寅,夫人风氏薨。
一、十有二年,春王正月,盛伯来奔。盛伯者何?失地之君也。何以不名?兄弟辞也。二、杞伯来朝。三、二月庚子,子叔姬卒。此未适人,何以卒?许嫁矣。妇人许嫁,字而笄之,死则以成人丧治之。其称子何?贵也。其贵奈何?母弟也。四、夏,楚人围巢。五、秋,滕子来朝。六、秦伯使遂来聘。遂者何?秦大夫也。秦无大夫,此何以书?贤缪公也。何贤乎缪公?以为能变也。其为能变奈何?惟諓諓善竫言。俾君子易怠。而况乎我多有之,惟一…
一、十有五年,春,季孙行父如晋。二、三月,宋司马华孙来盟。三、夏,曹伯来朝。四、齐人归公孙敖之丧。何以不言来?内辞也。胁我而归之,笋将而来也。五、六月辛丑朔,日有食之,鼓用牲于社。六、单伯至自齐。七、晋郄缺帅师伐蔡,戊申入蔡。入不言伐,此其言伐何?至之日也。其日何?至之日也。八、秋,齐人侵我西鄙。九、季孙行父如晋。十、冬十有一月,诸侯盟于扈。十一、十有二月,齐人来归子叔姬。其言来何?闵之也。此有…
一、四年,春王正月,公及齐侯平莒及郯。莒人不肯,公伐莒,取向。此平莒也,其言不肯何?辞取向也。二、秦伯稻卒。三、夏六月乙酉,郑公子归生弒其君夷。四、赤狄侵齐。五、秋,公如齐。六、公至自齐。七、冬,楚子伐郑。
一、五年,春,公如齐。二、夏,公至自齐。三、秋九月,齐高固来逆子叔姬。四、叔孙得臣卒。五、冬,齐高固及子叔姬来。何言乎高固之来?言叔姬之来,而不言高固之来则不可。子公羊子曰:“其诸为其双双而俱至者与。”六、楚人伐郑。
一、六年,春,晋赵盾、卫孙免侵陈。赵盾弒君,此其复见何?亲弒君者赵穿也。亲弒君者赵穿,则曷为加之赵盾?不讨贼也。何以谓之不讨贼?晋史书贼曰:“晋赵盾弒其君夷獔。”赵盾曰:“天乎无辜!吾不弒君,谁谓吾弒君者乎?”史曰:“尔为仁为义,人弒尔君,而复国不讨贼,此非弒君而何?”赵盾之复国奈何?灵公为无道,使诸大夫皆内朝,然后处乎台上引弹而弹之,己趋而辟丸,是乐而已矣。赵盾已朝而出,与诸大夫立于朝,有人荷…
一、九年,春王正月,公如齐。二、公至自齐。三、夏,仲孙蔑如京师。四、齐侯伐莱。五、秋,取根牟。根牟者何?邾娄之邑也。曷为不系乎邾娄?讳亟也。六、八月,滕子卒。七、九月,晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯会于扈。八、晋荀林父帅师伐陈。九、辛酉,晋侯黑臀卒于扈。扈者何?晋之邑也。诸侯卒其封内不地,此何以地?卒于会,故地也。未出其地,故不言会也。十、冬十月癸酉,卫侯郑卒。十一、宋人围滕。十二、楚子伐郑。十三…
一、十有三年,春,齐师伐卫。二、夏,楚子伐宋。三、秋,螽。四、冬,晋杀其大夫先縠。
一、九年,春王正月,杞伯来逆叔姬之丧以归。杞伯曷为来逆叔姬之丧以归?内辞也,胁而归之也。二、公会晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、杞伯同盟于蒲。公至自会。三、二月,伯姬归于宋。四、夏,季孙行父如宋致女。未有言致女者,此其言致女何?录伯姬也。五、晋人来媵。媵不书,此何以书?录伯姬也。六、秋七月丙子,齐侯无野卒。七、晋人执郑伯。八、晋栾书帅师伐郑。九、冬十有一月,葬齐顷公。十、楚公子婴齐帅师…
一、十有八年。春王正月,晋杀其大夫胥童。二、庚申,晋弒其君州蒲。三、齐杀其大夫国佐。四、公如晋。五、夏,楚子、郑伯伐宋。六、宋鱼石复入于彭城。七、公至自晋。八、晋侯使士匄来聘。九、秋,杞伯来朝。十、八月,邾娄子来朝。十一、筑鹿囿。何以书?讥。何讥尔?有囿矣,又为也。十二、己丑,公薨于路寝。十三、冬,楚人、郑人侵宋。十四、晋侯使士彭来乞师。十五、十有二月,仲孙蔑会晋侯、宋公、卫侯、邾娄子、齐崔杼同…
一、五年。春,公至自晋。二、夏,郑伯使公子发来聘。三、叔孙豹、鄫世子巫如晋。外相如不书,此何以书?为叔孙豹率而与之俱也。叔孙豹则曷为率而与之俱?盖舅出也。莒将灭之,故相与往殆乎晋也。莒将灭之,则曷为相与往殆乎晋?取后乎莒也。其取后乎莒奈何?莒女有为鄫夫人者,盖欲立其出也。四、仲孙蔑、卫孙林父会吴于善稻。五、秋,大雩。六、楚杀其大夫公子壬夫。七、公会晋侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾娄子…
一、七年。春,郯子来朝。二、夏四月,三卜郊不从,乃免牲。三、小邾娄子来朝。四、城费。五、秋,季孙宿如卫。六、八月螽。七、冬十月,卫侯使孙林父来聘。壬戌,及孙林父盟。八、楚公子贞帅师围陈。九、十有二月,公会晋侯、宋公、陈侯、卫侯、曹伯、莒子、邾娄子于鄬。郑伯髠原如会,未见诸侯;丙戌,卒于操。陈侯逃归。操者何?郑之邑也。诸侯卒其封内不地,此何以地?隐之也。何隐也?弒也。孰弒之?其大夫弒之。曷为不言其…
一、八年。春王正月,公如晋。二、夏,葬郑僖公。贼未讨,何以书葬?为中国讳也。三、郑人侵蔡,获蔡公子爕。此侵也,其言获何?侵而言获者,适得之也。四、季孙宿会晋侯、郑伯、齐人、宋人、卫人、邾娄人于刑丘。五、公至自晋。六、莒人伐我东鄙。七、秋九月,大雩。八、冬,楚公子贞帅师伐郑。九、晋侯使士匄来聘。
一、九年。春,宋火。曷为或言灾?或言火?大者曰灾,小者曰火。然则内何以不言火?内不言火者,甚之也。何以书?记灾也。外灾不书,此何以书?为王者之后记灾也。二、夏,季孙宿如晋。三、五月辛酉,夫人姜氏薨。四、秋八月癸未,葬我小君缪姜。五、冬,公会晋侯、宋公、卫侯、曹伯、莒子、邾娄子、滕子、薛伯、杞伯、小邾娄子、齐世子光伐郑。十有二月己亥,同盟于戏。六、楚子伐郑。